{"id":4918,"date":"2026-02-16T15:25:52","date_gmt":"2026-02-16T14:25:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/?page_id=4918"},"modified":"2026-03-13T15:12:09","modified_gmt":"2026-03-13T14:12:09","slug":"historijat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/dzemat\/historijat\/","title":{"rendered":"Historijat"},"content":{"rendered":"

[vc_row hide_bg_image_on_tablet=\u201d\u201d hide_bg_image_on_mobile=\u201d\u201d css=\u201d.vc_custom_1771482226885{margin-top: 10em !important;margin-bottom: 10em !important;}\u201d el_class=\u201dmobilesmargin\u201d][vc_column]

<\/span><\/div><\/div><\/div>

Historijat D\u017eemata Zug<\/h1>

D\u017eemat Zug osnovan je 10. oktobra 1991. godine kao odgovor na potrebe muslimana koji su po\u010detkom devedesetih godina u sve ve\u0107em broju dolazili u \u0160vicarsku, posebno u kanton Zug.<\/p>\n

Od samog po\u010detka d\u017eemat je zami\u0161ljen kao mjesto okupljanja, duhovne podr\u0161ke i o\u010duvanja islamskog i bo\u0161nja\u010dkog identiteta u novom dru\u0161tvenom okru\u017eenju. Osnivanje d\u017eemata predvodila je mala, ali odlu\u010dna grupa vjernika, sa Jasminom ef. Demi\u0107em kao prvim i dugogodi\u0161njim imamom, koji je ovu du\u017enost obavljao od osnivanja pa sve do kraja 2018. godine.<\/p>\n

Ve\u0107 u ranim fazama postojanja d\u017eemat je imao jasnu viziju: o\u010duvati vjeru, jezik, kulturu i zajedni\u0161tvo, uz odgovorno uklju\u010divanje u dru\u0161tvene procese i aktivnosti u zemlji u kojoj njegovi \u010dlanovi \u017eive.<\/p>\n<\/div><\/div>

Vi\u0161e<\/span><\/span><\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u201dstretch_row\u201d hide_bg_image_on_tablet=\u201d\u201d hide_bg_image_on_mobile=\u201d\u201d css=\u201d.vc_custom_1772311012428{padding-top: 15em !important;padding-bottom: 15em !important;background-image: url(https:\/\/www.ig-zug.ch\/wp-content\/uploads\/abdesthana.webp?id=5122) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u201d el_id=\u201draniperiod\u201d el_class=\u201dmobilespace\u201d][vc_column width=\u201d1\/2\u201d icons_position=\u201dleft\u201d][\/vc_column][vc_column width=\u201d1\/2\u201d icons_position=\u201dleft\u201d]

Rani period i izazovi<\/h3>

U prvim godinama djelovanja D\u017eemat Zug se, poput mnogih d\u017eemata u dijaspori, suo\u010davao s brojnim izazovima. Rad se odvijao u iznajmljenim prostorijama, uz \u010deste promjene lokacija i ograni\u010dena materijalna sredstva.<\/p>\n

Uprkos tome, zahvaljuju\u0107i sna\u017enoj vjeri i solidarnosti \u010dlanova, d\u017eemat je bilje\u017eio stalni rast i ja\u010danje. Posebna pa\u017enja posve\u0107ena je razvoju mektebske nastave, vjerske pouke, okupljanju omladine i humanitarnom radu.<\/p>\n

U tom periodu postavljeni su temelji vjerskog, odgojnog i organizacijskog \u017eivota zajednice.<\/p>\n<\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u201dstretch_row\u201d hide_bg_image_on_tablet=\u201d\u201d hide_bg_image_on_mobile=\u201d\u201d css=\u201d.vc_custom_1772316725679{padding-top: 15em !important;padding-bottom: 15em !important;background-image: url(https:\/\/www.ig-zug.ch\/wp-content\/uploads\/mesjid-nostalgie.webp?id=5117) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u201d el_class=\u201dmobilespace\u201d][vc_column width=\u201d1\/2\u201d icons_position=\u201dleft\u201d]

Vrijeme solidarnosti i humanitarnog anga\u017emana<\/h3>

Tokom ratnih i poratnih godina u Bosni i Hercegovini, D\u017eemat Zug imao je posebno va\u017enu ulogu. Bio je mjesto utjehe, solidarnosti i podr\u0161ke za mnoge ljude koji su se suo\u010davali s te\u0161kim \u017eivotnim okolnostima.<\/p>\n

Pored redovnih vjerskih aktivnosti organizovane su brojne humanitarne akcije, prikupljanje pomo\u0107i, tribine, savjetovanja za porodice i druge dru\u0161tveno korisne aktivnosti.<\/p>\n

U tom periodu d\u017eemat je dodatno u\u010dvrstio svoju ulogu kao va\u017ean oslonac zajednice.<\/p>\n<\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u201d1\/2\u201d icons_position=\u201dleft\u201d][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u201dstretch_row\u201d hide_bg_image_on_tablet=\u201d\u201d hide_bg_image_on_mobile=\u201d\u201d css=\u201d.vc_custom_1772311078780{padding-top: 15em !important;padding-bottom: 15em !important;background-image: url(https:\/\/www.ig-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/gebaeude.jpg?id=5068) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u201d el_id=\u201dorganizacija\u201d el_class=\u201dmobilespace\u201d][vc_column width=\u201d1\/2\u201d icons_position=\u201dleft\u201d][\/vc_column][vc_column width=\u201d1\/2\u201d icons_position=\u201dleft\u201d]

Vlastite prostorije i nova faza razvoja<\/h3>

Jedan od najzna\u010dajnijih trenutaka u historiji D\u017eemata Zug bila je kupovina vlastitih prostorija, \u010dime je zajednica dobila trajni dom.<\/p>\n

Inicijativa je pokrenuta tokom mjeseca Ramazana 2004. godine, a d\u017eematski odbor je 10. oktobra 2004. godine, simboli\u010dno na godi\u0161njicu osnivanja, donio odluku o kupovini.<\/p>\n

Tokom tog perioda odr\u017eani su brojni sastanci i skup\u0161tine na kojima su \u010dlanovi d\u017eemata u velikom broju iskazali sna\u017enu podr\u0161ku ovom va\u017enom projektu.<\/p>\n

Zahvaljuju\u0107i zajedni\u0161tvu, predanom radu i materijalnoj podr\u0161ci \u010dlanova, 11. novembra 2004. godine potpisan je predugovor, a 21. januara 2005. godine, na drugi dan Kurban-bajrama, i kona\u010dni kupoprodajni ugovor.<\/p>\n

Od 1. februara 2005. godine D\u017eemat Zug je zvani\u010dno postao vlasnik svojih prostorija u Steinhausenu, \u010dime je zapo\u010dela nova faza stabilnog i kontinuiranog razvoja.<\/p>\n<\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u201dstretch_row\u201d hide_bg_image_on_tablet=\u201d\u201d hide_bg_image_on_mobile=\u201d\u201d css=\u201d.vc_custom_1772311098994{padding-top: 15em !important;padding-bottom: 15em !important;background-image: url(https:\/\/www.ig-zug.ch\/wp-content\/uploads\/details-wand3.webp?id=5108) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u201d el_id=\u201ddzemat-zug\u201d el_class=\u201dmobilespace\u201d][vc_column width=\u201d1\/2\u201d icons_position=\u201dleft\u201d]

Stabilnost, rast i otvorenost<\/h3>

Dobijanjem vlastitog prostora d\u017eemat je dobio stalno mjesto za obavljanje namaza, d\u017euma-namaza, mektebske nastave, teravija i bajramskih sve\u010danosti, kao i za organizaciju kulturnih, edukativnih i dru\u0161tvenih aktivnosti.<\/p>\n

Zajednica se tokom godina razvila u stabilnu instituciju sa sna\u017enim fokusom na odgoj djece i omladine, o\u010duvanje bosanskog jezika i islamskih vrijednosti, ja\u010danje porodice te saradnju s lokalnim vlastima i drugim vjerskim zajednicama.<\/p>\n

Otvorenost, dijalog i dru\u0161tvena odgovornost postali su trajne vrijednosti u radu d\u017eemata.<\/p>\n<\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u201d1\/2\u201d icons_position=\u201dleft\u201d][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u201dstretch_row\u201d hide_bg_image_on_tablet=\u201d\u201d hide_bg_image_on_mobile=\u201d\u201d css=\u201d.vc_custom_1773411124439{padding-top: 15em !important;padding-bottom: 15em !important;background-image: url(https:\/\/www.ig-zug.ch\/wp-content\/uploads\/ramazanska-zvijezda.jpg?id=5666) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u201d el_class=\u201dmobilespace\u201d][vc_column width=\u201d1\/2\u201d icons_position=\u201dleft\u201d][\/vc_column][vc_column width=\u201d1\/2\u201d icons_position=\u201dleft\u201d]

Kontinuitet i dana\u0161nje djelovanje<\/h3>

Nakon dugogodi\u0161nje slu\u017ebe Jasmina ef. Demi\u0107a, u maju 2019. godine du\u017enost imama preuzeo je Hajrudin ef. Mujkanovi\u0107.<\/p>\n

Pod njegovim vo\u0111stvom D\u017eemat Zug nastavlja kontinuitet rada, dodatno razvijaju\u0107i vjerske, obrazovne i dru\u0161tvene aktivnosti, s posebnim naglaskom na rad s mladima i saradnju sa \u0161irom zajednicom.<\/p>\n

Danas D\u017eemat Zug u Steinhausenu predstavlja stabilnu, priznatu i po\u0161tovanu instituciju u centralnoj \u0160vicarskoj. On nije samo mjesto ibadeta, ve\u0107 i centar duhovnog, kulturnog i dru\u0161tvenog \u017eivota, koji svjedo\u010di kako se vizija iz 1991. godine pretvorila u trajnu stvarnost.<\/p>\n<\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row hide_bg_image_on_tablet=\u201d\u201d hide_bg_image_on_mobile=\u201d\u201d css=\u201d.vc_custom_1771482226885{margin-top: 10em !important;margin-bottom: 10em !important;}\u201d el_class=\u201dmobilesmargin\u201d][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u201dstretch_row\u201d hide_bg_image_on_tablet=\u201d\u201d hide_bg_image_on_mobile=\u201d\u201d css=\u201d.vc_custom_1772311012428{padding-top: 15em !important;padding-bottom: 15em !important;background-image: url(https:\/\/www.ig-zug.ch\/wp-content\/uploads\/abdesthana.webp?id=5122) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u201d…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4835,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4918","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nHistorijat D\u017eemata Zug | Nastanak i razvoj zajednice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Upoznajte historijat D\u017eemata Zug: od osnivanja do danas. Saznajte kako se razvijala na\u0161a zajednica i gradila svoj identitet u \u0160vicarskoj.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/dzemat\/historijat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"bs_BA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Historijat D\u017eemata Zug | Nastanak i razvoj zajednice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Upoznajte historijat D\u017eemata Zug: od osnivanja do danas. Saznajte kako se razvijala na\u0161a zajednica i gradila svoj identitet u \u0160vicarskoj.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/dzemat\/historijat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"D\u017eemat Zug\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-13T14:12:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ig-zug.ch\\\/bs\\\/dzemat\\\/historijat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ig-zug.ch\\\/bs\\\/dzemat\\\/historijat\\\/\",\"name\":\"Historijat D\u017eemata Zug | Nastanak i razvoj zajednice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ig-zug.ch\\\/bs\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-16T14:25:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-13T14:12:09+00:00\",\"description\":\"Upoznajte historijat D\u017eemata Zug: od osnivanja do danas. Saznajte kako se razvijala na\u0161a zajednica i gradila svoj identitet u \u0160vicarskoj.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ig-zug.ch\\\/bs\\\/dzemat\\\/historijat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ig-zug.ch\\\/bs\\\/dzemat\\\/historijat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ig-zug.ch\\\/bs\\\/dzemat\\\/historijat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ig-zug.ch\\\/bs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u017eemat\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ig-zug.ch\\\/bs\\\/gemeinschaft\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Historijat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ig-zug.ch\\\/bs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ig-zug.ch\\\/bs\\\/\",\"name\":\"Verein IG des Kantons Zug\",\"description\":\"Bosnischer Kulturverein\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ig-zug.ch\\\/bs\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ig-zug.ch\\\/bs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"bs-BA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ig-zug.ch\\\/bs\\\/#organization\",\"name\":\"D\u017eemat Zug\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ig-zug.ch\\\/bs\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ig-zug.ch\\\/bs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ig-zug.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/DzZ_Logo_fullwhite.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ig-zug.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/DzZ_Logo_fullwhite.png\",\"width\":250,\"height\":60,\"caption\":\"D\u017eemat Zug\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ig-zug.ch\\\/bs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Historijat D\u017eemata Zug | Nastanak i razvoj zajednice","description":"Upoznajte historijat D\u017eemata Zug: od osnivanja do danas. Saznajte kako se razvijala na\u0161a zajednica i gradila svoj identitet u \u0160vicarskoj.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/dzemat\/historijat\/","og_locale":"bs_BA","og_type":"article","og_title":"Historijat D\u017eemata Zug | Nastanak i razvoj zajednice","og_description":"Upoznajte historijat D\u017eemata Zug: od osnivanja do danas. Saznajte kako se razvijala na\u0161a zajednica i gradila svoj identitet u \u0160vicarskoj.","og_url":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/dzemat\/historijat\/","og_site_name":"D\u017eemat Zug","article_modified_time":"2026-03-13T14:12:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/dzemat\/historijat\/","url":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/dzemat\/historijat\/","name":"Historijat D\u017eemata Zug | Nastanak i razvoj zajednice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/#website"},"datePublished":"2026-02-16T14:25:52+00:00","dateModified":"2026-03-13T14:12:09+00:00","description":"Upoznajte historijat D\u017eemata Zug: od osnivanja do danas. Saznajte kako se razvijala na\u0161a zajednica i gradila svoj identitet u \u0160vicarskoj.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/dzemat\/historijat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"bs-BA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/dzemat\/historijat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/dzemat\/historijat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u017eemat","item":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/gemeinschaft\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Historijat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/#website","url":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/","name":"Verein IG des Kantons Zug","description":"Bosnischer Kulturverein","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"bs-BA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/#organization","name":"D\u017eemat Zug","url":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bs-BA","@id":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DzZ_Logo_fullwhite.png","contentUrl":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DzZ_Logo_fullwhite.png","width":250,"height":60,"caption":"D\u017eemat Zug"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4918"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4918\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5667,"href":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4918\/revisions\/5667"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ig-zug.ch\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}